言語を選択してください。

Vui lòng chọn một ngôn ngữ.

Please select a language.

在ベトナム日本国大使館

2020.07.30

ベトナム国内における新型コロナウイルス関連発表(保健省緊急通... [在ベトナム日本国大使館]

ベトナム国内における新型コロナウイルス関連発表(保健省緊急通達18号)

【ポイント】
●7月29日,ベトナム保健省は,ダナン市,クアンナム省,ハノイ市及びホーチミン市の特定の施設・フライト・バス等を訪問・利用した人に対し,直ちに保健当局(ホットライン等)に連絡し,自宅隔離を行うこと等を要請していますので,御留意ください(詳細は以下参照)。
●邦人の皆様におかれましては,引き続きベトナム政府やお住まいの地域の政府が発表する情報にご注意下さい。

...

【本文】
7月29日,ベトナム保健省は,「緊急通達第18号」を発出し,以下1.に該当する人は,以下2.のとおり対応することを要請していますので,御留意ください。

1.対象者
以下の場所を,墨括弧(【】)内の日時に訪問した人
(1)ダナン市
・Doll Houseカフェ(住所:số 1 Nguyễn Văn Thoại, Bắc Mỹ Phú, Sơn Trà vào)【7月12日9時30分から11時,7月13日7時30分から8時30分,7月14日15時から16時30分 】
・Huỳnh Gia Ngưホテル(住所:số 169 đường Nguyễn Văn Thoại, quận Sơn Trà)【7月12日-13日】
・Quán Cọ Xanh(Mỹ Khêビーチ)【7月12日18時から20時】
・RƠM food & drink(住所:số 114 Nguyễn Văn Thoại, quận Sơn Trà)【7月 12日-13日21時から23時】
・Bà Nà Hill(住所: xã Hòa Ninh, huyện Hòa Vang)【7月 13日】
・OQ Lounge Pub DnD(số 18 Bạch Đằng, Thạch Thang, Hải Châu))【7月13日21時から00時30分】
・Kem bơ cô Vânアイス(住所: Chợ Bắc Mỹ An, Ngũ Hành Sơn))【7月14日13時から15時】
・Mining Book Coffee カフェ(住所:54 Hà Văn Tính, Hoà Khánh Nam, Liên Chiểu chiều) 【7月17日-18日、22日-23日】
・Tnhh Kane-M Đà Nẵng有限会社(住所:đường số 2, Hoà Khánh Bắc, Liên Chiểu)【7月17日-22日、27日朝】
・Big C ダナン( 住所:257 Hùng Vương, Khu thương Mại Thanh Khê)【7月18日、26日午後】
・An Ngãi Đông教会(住所: đường Âu Cơ, Hoà Liên, Hòa Vang)【7月19日午後】
・Chợ Mới市場(住所:212 Hoàng Diệu, Nam Dương, Hải Châu)【7月20日-22日】
・Tâm Phúcベジタリアンレストラン(住所: số 132 Quang Trung, Thạch Thang, Hải Châu)【7月24日-26日】
・Quang Trung通りQuán 142(住所: Thạch Thang, Hải Châu)【7月24日-26日】
・Quán mỳ Quảng Túy Loan(住所: đường Quang Trung, Thạch Thang, Hải Châu)【7月24日-26日】
・ランドリーショップ(95 Hải Phòng通りHải Châu区)【7月24日-26日】
・Vinmartスーパー(住所:số 114 Quang Trung, Thạch Thang, Hải Châu)【7月25日夜】
・Quoc Trungバス会社のダナンからBuôn Ma Thuột市(Thanh Hóa・Đắk Lắk行き)までの長距離バス【ダナン市7月26日19時発、Đắk Lắk省バスターミナル7月27日10時着】

(2)クアンナム省:
・Bánh mì Phượngパン屋(住所:2B Phan Chu Trinh, Cẩm Châu, Hội An))【7月14日】
・Hoi An Silk Marina Resort & Spaホテル(住所: số 74 đường 18 Tháng 8, Phường Minh An, Hội An)【7月24日から25日14時まで】
・Hội An旧市街【7月24日から25日14時まで】

(3)ハノイ市
・ベトナム航空VN166及びVN168(ダナン発ハノイ行き)【7月15日】
・Pizza Al Fresco'sレストラン(số 106 Trần Thái Tông, Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy)【7月16日-22日】
・Nam Xuân薬局( số 274 Mễ Trì Thượng, Mễ Trì, Nam Từ Liêm)【7月24日】
・Thái Hàクリニック( ngõ 178 phố Thái Hà, Đống Đa)【7月28日の朝】

(4)ホーチミン市
・Triều An病院( 425 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân))【7月21日21時から22時まで】
・City国際病院(số 3 Đường Số 17A, Bình Trị Đông B, Bình Tân)【7月21日10時から7月22日まで】
・Thanh Danh 2ホテル(số 104 - 110 Đường Châu Văn Liêm, Phường 11, Quận 5)【7月21日午後から7月22日朝まで】
・イオンモールBình Tân(số 1 Đường Số 17A, Bình Trị Đông B, Bình Tân))【7月22日-26日】

2.上記1.に該当する人が行うこと
・保健省(1900.9095)又はホットライン(ダナン市疾病管理センター0905.108.844,クアンナム省疾病管理センター:0914.085.388 ,ハノイ市疾病管理センター:0969.082.115/0949.396.115 ,ホーチミン市疾病管理センター:0869.577.133 )に電話し,自分(上記1.に該当する人)と濃厚接触した人の電話番号を提供する。
・自宅で隔離を実施する。
・オンラインで医療申告する(https://tokhaiyte.xn--vn-8g6c973i/)又はNCOVIアプリケーションをダウンロードする(https://ncovi.vn参照)ことにより,自己の健康状態に関する情報を随時通報する。

<参考>保健省「緊急通達第18号」
https://ncov.moh.gov.vn/…/lien-he-ngay-voi-co-quan-y-te-gan…

※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。