言語を選択してください。

Vui lòng chọn một ngôn ngữ.

Please select a language.

在ベトナム日本国大使館

2019.11.08

グエン・ヴァン・トゥン・ハイフォン市人民委員長との会談 Đại sứ... [在ベトナム日本国大使館]

グエン・ヴァン・トゥン・ハイフォン市人民委員長との会談
Đại sứ hội đàm với Ngài Nguyễn Văn Tùng, Chủ tịch UBND thành phố Hải Phòng

 11月1日,梅田大使は,ハイフォン市に出張し,グエン・ヴァン・トゥン・ハイフォン市人民委員長と会談しました。

...

 ハイフォン市は,中央政府直轄市であり,首都ハノイ市から約102キロの紅河の河口に位置します。ベトナム戦争後に工業都市として再建され,ベトナム北部で最も栄えた港町になります。

 会談では,グエン・ヴァン・トゥン・ハイフォン市人民委員長から,日本企業の投資への感謝とともに,更なる日本からの投資を期待しているとの話がありました。梅田大使から,日本企業の投資を呼び込むには,法令の継続性と予見可能性が重要であり,特に,進出企業を大切にすることが重要であると述べ,それに付随して一度付与した投資インセンティブについてはその後も継続して与えられることが必要であると述べました。
----------------------------------
Ngày 1 tháng 11, Đại sứ Umeda đã đi công tác thành phố Hải Phòng và có buổi hội đàm với Ngài Nguyễn Văn Tùng, Chủ tịch UBND thành phố Hải Phòng.

Thành phố Hải Phòng là thành phố trực thuộc Trung ương, có vị trí tại cửa sông Hồng và cách thủ đô Hà Nội 102km. Sau chiến tranh, thành phố Hải Phòng được tái thiết trở thành đô thị công nghiệp, thành phố cảng phồn thịnh bậc nhất khu vực phía Bắc Việt Nam.

Trong buổi hội đàm, Chủ tịch thành phố Nguyễn Văn Tùng cảm ơn sự đầu tư của doanh nghiệp Nhật Bản và kỳ vọng vào việc đầu tư hơn nữa từ Nhật Bản trong thời gian tới. Đại sứ Umeda cho rằng để có thể kêu gọi đầu tư từ doanh nghiệp Nhật Bản thì điều quan trọng là hệ thống pháp lý cần có tính kế thừa và khả năng có thể dự đoán. Đặc biệt, cần quan tâm đúng mực tới doanh nghiệp và nếu đã cấp ưu đãi đầu tư cho doanh nghiệp thì việc tiếp tục cấp ưu đãi cho doanh nghiệp là điều cần thiết.

画像に含まれている可能性があるもの:3人、、スマイル、立ってる(複数の人)、室内
画像に含まれている可能性があるもの:3人、立ってる(複数の人)、花、スーツ
画像に含まれている可能性があるもの:座ってる(複数の人)、テーブル、室内
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。