言語を選択してください。

Vui lòng chọn một ngôn ngữ.

Please select a language.

在ベトナム日本国大使館

2019.10.17

レー・ティ・トゥイハナム省党委書記との会談 Đại sứ hội đàm với... [在ベトナム日本国大使館]

レー・ティ・トゥイハナム省党委書記との会談
Đại sứ hội đàm với Bà Lê Thị Thủy, Bí thư Tỉnh ủy Hà Nam

9月23日,梅田大使は,レー・ティ・トゥイ・ハナム省党委書記一行の訪問を受け,大使公邸において会談しました。

...

 ハナム省は,ベトナム紅河デルタにあり,ハノイ市から南へ約60キロに位置しており,農業,工業,手工業,サービス業が盛んです。近年は,首都圏の一部と位置付けられ,南北高速道路のハナム省区間が2011年に開通したことにより,急速な工業化を遂げつつあります。

 会談では,トゥイ・ハナム省党委書記から,兵庫県との協力,人材育成事業,日本企業の投資への感謝とともに,更なる日本からの投資を期待しているとの話がありました。
---------------------------------
Ngày 23 tháng 9, Đại sứ Umeda đã hội đàm với Bà Lê Thị Thủy, Bí thư Tỉnh ủy Hà Nam, cùng đoàn cán bộ tỉnh tại nhà riêng đại sứ.
Tỉnh Hà Nam có vị trí tại khu vực Đồng bằng sông Hồng Việt Nam, cách thành phố Hà Nội khoảng 60 km về phía Nam, rất phát triển trong các lĩnh vực nông nghiệp, công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp và dịch vụ. Những năm gần đây, tỉnh Hà Nam có vai trò là một phần của vùng thủ đô, đang trên đà phát triển công nghiệp hóa nhanh chóng sau khi đường cao tốc Bắc Nam đoạn qua tỉnh Hà Nam được khai thông.
Tại buổi hội đàm, Bà Lê Thị Thủy gửi lời cảm ơn tới Đại sứ về sự hợp tác với tỉnh Hyogo, các dự án đào tạo nguồn nhân lực, đầu tư của doanh nghiệp Nhật Bản, đồng thời bày tỏ sự kỳ vọng hơn nữa vào đầu tư từ Nhật Bản

画像に含まれている可能性があるもの:2人、、スマイル、立ってる(複数の人)、室内
画像に含まれている可能性があるもの:13人、、スマイル、スーツ、結婚式
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。