言語を選択してください。

Vui lòng chọn một ngôn ngữ.

Please select a language.

在ベトナム日本国大使館

2019.09.18

梅田大使のVTV4ジャパンリンクへの出演(9月22日14:30~) Đại sứ... [在ベトナム日本国大使館]

梅田大使のVTV4ジャパンリンクへの出演(9月22日14:30~)
Đại sứ Umeda tham gia Chương trình Japan Link của VTV4 (Được phát sóng lúc 14:30 ngày 22 tháng 9)

【日本語/Tiếng Nhật】
9月21日は,日越外交関係樹立46周年の記念日です。

...

この機会に,16日,梅田大使は,VTV4ジャパンリンクのスタジオでインタビューに応じました。

梅田大使からは,日越関係の現在の特徴,日本におけるベトナムの存在感の向上,ベトナムがさらに力強く発展するために今後日本がどのように協力していくか,などについてお話しました。

インタビューの模様は,外交関係樹立日の翌日9月22日,ベトナム時間14:30から,ジャパンリンクにて放映されます(再放送:ベトナム時間同日20:00~20:30)。

みなさま,是非22日(日)のVTV4ジャパンリンクをご覧ください!

【9月24日追記】
22日に放映された「ジャパンリンク」が,VTVのウェブサイトに掲載されました。番組を見逃した皆様,下記のリンクからぜひご覧ください!

【ベトナム語/Tiếng Việt】
Ngày 21 tháng 9 là ngày kỷ niệm 46 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Việt Nam.

Nhân dịp này, vào ngày 16 tháng 9 vừa qua, Đại sứ Umeda đã trả lời phỏng vấn tại trường quay Chương trình Japan Link của VTV4.

Trong buổi phỏng vấn, Đại sứ Umeda đã chia sẻ về những nét nổi bật trong mối quan hệ Nhật - Việt hiện nay, việc nâng cao sự hiện diện của Việt Nam tại Nhật Bản cũng như các hợp tác mà Nhật Bản sẽ tiếp tục triển khai trong thời gian tới để Việt Nam phát triển mạnh mẽ hơn nữa.

Buổi phỏng vấn sẽ được phát sóng vào lúc 14:30 ngày 22 tháng 9 trong chương trình Japan Link, ngay sau ngày kỷ niệm quan hệ ngoại giao giữa hai nước (Phát lại lúc 20:00 - 20:30 cùng ngày).

Mời các bạn đón xem.

(Nội dung bổ sung ngày 24 tháng 9)
Chương trình Japan Link phát sóng ngày 22 tháng 9 đã được đăng tải trên wesite của VTV. Các bạn đã bỏ lỡ chương trình này trên sóng truyền hình có thể xem lại qua đường link dưới đây.
https://vtv.vn/video/tap-chi-tieng-nhat-22-9-2019-393302.htm

画像に含まれている可能性があるもの:2人
画像に含まれている可能性があるもの:2人、、スマイル
画像に含まれている可能性があるもの:1人、スマイル、座ってる、室内
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。