言語を選択してください。

Vui lòng chọn một ngôn ngữ.

Mangyaring pumili ng isang wika.

在ベトナム日本国大使館

NEWSニュース

日本の動物検疫所からの重要なお知らせ Thông báo quan trọng từ ... [FACEBOOK]

2019.04.22

日本の動物検疫所からの重要なお知らせ Thông báo quan trọng từ ... [FACEBOOK]

日本の動物検疫所からの重要なお知らせ Thông báo quan trọng từ Cơ quan Kiểm dịch động vật của Chính phủ Nhật Bản. ベトナム等におけるアフリカ豚コレラの発生等を受け、2019年4月22日から肉製品の違法な持込みへの対応を厳格化します。 Do phát sinh bệnh dịch tả lợn châu Phi.v.v. tại Việt Nam v.v, từ ngày 22 tháng 4 năm 2019 Nhật Bản sẽ kiểm soát chặt chẽ việc đem các sản phẩm thịt một cách bất hợp pháp vào trong nước.... 詳細情報は以下リンクから参照ください。 Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo thông tin tại đường link bên dưới bài viết. -Tiếng Nhật https://www.vn.emb-japan.go.jp/files/000471055.pdf -Tiếng Việt https://www.vn.emb-japan.go.jp/files/000471060.pdf

日本の動物検疫所からの重要なお知らせ Thông báo quan trọng từ ... [FACEBOOK]

2019.04.22

日本の動物検疫所からの重要なお知らせ Thông báo quan trọng từ ... [FACEBOOK]

日本の動物検疫所からの重要なお知らせ Thông báo quan trọng từ Cơ quan Kiểm dịch động vật của Chính phủ Nhật Bản. ベトナム等におけるアフリカ豚コレラの発生等を受け、2019年4月22日から肉製品の違法な持込みへの対応を厳格化します。 Do phát sinh bệnh dịch tả lợn châu Phi.v.v. tại Việt Nam v.v, từ ngày 22 tháng 4 năm 2019 Nhật Bản sẽ kiểm soát chặt chẽ việc đem các sản phẩm thịt một cách bất hợp pháp vào trong nước.... 詳細情報は以下リンクから参照ください。 Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo thông tin tại đường link bên dưới bài viết. -Tiếng Nhật https://www.vn.emb-japan.go.jp/files/000471055.pdf -Tiếng Việt https://www.vn.emb-japan.go.jp/files/000471060.pdf www.vn.emb-japan.go.jpwww.vn.emb-japan.go.jpVN.EMB-JAPAN.GO.JPでもっと見る

4月17日、JALベトナム主催による「ベトナムこどもハイクコンテス... [FACEBOOK]

2019.04.19

4月17日、JALベトナム主催による「ベトナムこどもハイクコンテス... [FACEBOOK]

4月17日、JALベトナム主催による「ベトナムこどもハイクコンテスト(2018-2019)」の表彰式が公邸で行われました。 https://www.vn.emb-japan.go.jp/…/Betonamuhaikukontesutohyou… Ngày 17 tháng 4 vừa qua, Lễ trao giải “Cuộc thi làm thơ Haiku dành cho trẻ em Việt Nam” do Hãng hàng không Japan Airlines tại Việt Nam (JAL Vietnam) tổ chức đã diễn ra tại Nhà riêng Đại sứ Nhật Bản. https://www.vn.emb-japan.go.jp/…/Letraogiaicuocthihaikudanh…ベトナムこどもハイクコンテスト(2018-2019)表彰式の開催 : 在ベトナム日本国大使館ベトナムこどもハイクコンテスト(2018-2019)表彰式の開催 : 在ベトナム日本国大使館ベトナムこどもハイクコンテスト(2018-2019)表彰式の開催 : 在ベトナム日本国大使館ベトナムこどもハイクコンテスト(2018-2019)表彰式の開催 : 在ベトナム日本国大使館ベトナムこどもハイクコンテスト(2018-2019)表彰式の開催 : 在ベトナム日本国大使館ベトナムこどもハイクコンテスト(2018-2019)表彰式の開催 : 在ベトナム日本国大使館ベトナムこどもハイクコンテスト(2018-2019)表彰式の開催 : 在ベトナム日本国大使館VN.EMB-JAPAN.GO.JPでもっと見る

第1回さくらサイエンスプラン同窓会が開催されました Tổ chức “Bu... [FACEBOOK]

2019.04.19

第1回さくらサイエンスプラン同窓会が開催されました Tổ chức “Bu... [FACEBOOK]

第1回さくらサイエンスプラン同窓会が開催されました Tổ chức “Buổi gặp mặt hội cựu thành viên Sakura Science lần thứ nhất” 【日本語/Tiếng Nhật】  3月21日,ハノイ市にて,さくらサイエンスプラン同窓会が開催され,沖村憲樹JST元理事長・上席フェローとともに,梅田大使が出席しました。...続きを読む+2

ベトナムで安全に滞在するために ※この記事は、日本語のみです/B... [FACEBOOK]

2019.04.18

ベトナムで安全に滞在するために ※この記事は、日本語のみです/B... [FACEBOOK]

ベトナムで安全に滞在するために ※この記事は、日本語のみです/Bài viết chỉ có tiếng Nhật. ●ベトナムの治安は比較的良好ですが,スリや置き引きの発生率は高く,邦人の被害も散見されています。 ●最近では,市内の土産物店で親が目を離した隙に,邦人の子弟が一時所在不明となる事案が発生しました。日本とは言語・環境も違っていることを十分認識した行動をお願いいたします。 ... ●また,交通事情が非常に悪いことから,道路の横断に当たっては,信号機の設置がある場所においても注意が必要です。車の乗車時は,後部座席であってもシートベルトの着用を心掛けください。 ●なお,当地の安全情報については,以下の当館ホームページを参照ください。 https://www.vn.emb-japan.go.jp/files/000358468.pdf www.vn.emb-japan.go.jp

もっと見る

INFORMATION

名称 在ベトナム日本国大使館
電話 +84 24 3846 3000
住所 27 Liễu Giai, Ngọc Khánh, Ba Đình, Hà Nội,Việt Nam TEL:+84 24 3846 3000 アクセス
公式URL https://www.vn.emb-japan.go.jp
お問合せ・掲載申込み
TEL:+84 24 3846 3000